Author
Serebryakova Olena
a Ph.D. in History, a senior research fellow at the Modern Ethnology Department of the Ethnology Institute of the National Academy of Sciences of Ukraine (Lviv, Ukraine).
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-1039-2920
Magic-Ritual Use of Iron Ware on the Christmas Eve (After the Field Materials from Boikivshchyna)
Abstract
Attention is drawn in the article to the ritual and magical use of iron attributes on Christmas Eve on the territory of Boikivshchyna. The ceremonial time, places and the performers of magic actions are set. Their functional purpose, actional and verbal levels are revealed. Verbal magic is represented by sayings and the threefold repetition of magic words. The local varieties, specific differences and interpretations of the studied phenomena are characterized. Beliefs in the magical (healing, apotropaic, producing) properties of iron and iron ware (like household items: chain, axe, scythe, sickle, saw, lock, key, knife, firewood, etc.) as well as the existence of additional ritual practices to enhance the effect have been found. Examples of the use of iron ware in economic and meteorological magic are given. It is found that in some villages of Boikivshchyna region the researched customs have been preserved till nowadays. Their gradual loss also has been recorded.
The source basis of the article includes the handwritten materials of the field research from a number of settlements of Boikivshchyna ethnographic region, stored in the archives of the Institute of Ethnology and M. Rylskyi Institute of Art Studies, Folkloristics and Ethnology of the National Academy of Sciences of Ukraine. They are recorded in the mid- to late 20th – first quarter of the 21th century. The authoress’s expeditionary studies are supplemented by field notes of l. Horoshko, N. Hromova, O. Boriak, H. Droniv, O. Kolomyichuk, A. Kryvenko and others as well as the works of the late 19th – early 20th century.
The methodology of the submitted article is based on general scientific methodological principles and the basic requirements those are applied to the works of historical and ethnological direction. In particular, the field observation, typological, comparative-historical, comparative and structural-semantic methods are used.
Keywords
Boikivshchyna, Christmas Eve, iron ware, magic, beliefs.
References
- Hlushko, Mykhailo, Hryhorii Demian, Hanna Sokil. Boikivshchyna. Materials of the Scientific Expedition of 1979 in the Area of Construction of a Reservoir on the Stryi River. Vol.6. Calendar and Family Rituals. Toponymy. ArchivalScientificFundsofManuscriptsandAudio-RecordingsofM. RylskyiInstituteofArtStudies, FolkloristicsandEthnology of theNational Academy of Sciences of Ukraine: Fund 14-5. Unit of Issue 466 d. Folios 1–325 [in Ukrainian].
- Horoshko, Lesia. Calendar and Family Customs and Rituals in the Villages of Drohobych and Skole Districts of Lviv Region, Kosiv District of Ivano-Frankivsk Region and Putyla District of Chernivtsi Region (Field Materials of 2004). Archive of the InstituteofEthnologyoftheNationalAcademyof SciencesofUkraine (hereinafter – Archive of the IE NASU). Fund1. Inventory 2. Unit of Issue 521. Folios 1–46 [in Ukrainian].
- Horoshko, Calendar and Family Customs and Rituals in the Villages of Skole and Turka Districts of Lviv Region, Verkhovyna District of Ivano-Frankivsk Region, Vyzhnytsia and Putyla Districts of Chernivtsi Region, Rakhiv and Velykoberezny Districts of Transcarpathian Region (Field Materials of 2005). Archive of the IE NASU. Fund1. Inventory 2. Unit of Issue 533. Folios 1–183 [in Ukrainian].
- Hromova, Natalia. Field Materials from Oriavchyk Village in the Skole. ScientificArchiveoftheEthnologyandLocalHistory Department of the HistoricalFacultyof TarasShevchenkoKyiv National University. Fund 3. Series 3. Unit of Issue 48. Folios 1–95 [in Ukrainian].
- Droniv, Halyna. Customs and Rituals in the Villages of Bohorodchany District of Ivano-Frankivsk Region (Field Materials, 2012). Archive of the IE NASU. Fund1. Inventory 2. Unit of Issue 654. Folios 1–132 [in Ukrainian].
- KolomyIchuk, Oleksandr. Autumn and Winter Customs and Rituals of the Village of Maksymivka in Dolyna District of Ivano-Frankivsk Region. Folk Fortune-telling. ScientificEthnographicArchiveoftheFacultyofHistory, PoliticalScienceandInternationalRelations of the Vasyl StefanykCis-Carpathian National University. Fund1. Inventory 6. Unit of Issue 119. Folios 1–4 [in Ukrainian].
- Kryvenko, Anastasiia. Calendar Customs and Beliefs, Funeral Rituals of the Boikos. Field Materials Collected in the Villages of Turka District of Lviv Region, 2019. Archive of the IE NASU. Fund1. Inventory 2. Unit of Issue 825. Folios 1–49 [in Ukrainian].
- Serebriakova, Olena. Boikivshchyna-2017, 2018, 2019 (Field Materials Collected in Skole and Turka Districts of Lviv Region, 2017, 2018, 2019). Archive of the IE NASU. Fund1. Inventory 2. Unit of Issue 787. Folios 1–200 [in Ukrainian].
- Serebriakova, Olena. Calendar and Family Customs and Rituals in the Villages of Skole and Turka Districts of Lviv Region, Village of Polianytsia in Dolyna District of Ivano-Frankivsk Region (Field Materials of 2007, 2008, 2009). Archive of the IE NASU. Fund1. Inventory 2. Unit of Issue 590. Folios 1–49 [in Ukrainian].
- Serebriakova, Olena. The Carpathians region-2011, 2012 (Field Materials from Skole District of Lviv Region, Perechyn, Velykoberezny, Vynohradiv Districts of Transcarpathian Region). Archive of the IE NASU. Fund1. Inventory 2. Unit of Issue 609. Folios 1–65 [in Ukrainian].
- Serebriakova, Olena. Signs, Calendar and Family Customs Collected in the Mizhhiria, Khust and Mukachevo Districts of Transcarpathian Region (Field Materials for 2008). Archive of the IE NASU. Fund1. Inventory 2. Unit of Issue 588. Folios 1–123 [in Ukrainian].
- Bohatyrev, Petr. Magical Actions, Rites and Beliefs of Transcarpathia. In: Petr BOHATYREV. The Issues of the Theory of Folk Art. Moscow: Art, 1971, pp. 167–296 [in Russian].
- Vasylechko, Liubomyra. Palm Sunday. Folk Customs, Rituals and Beliefs. Broshniv: Talia, 1994, 58 pp. [in Ukrainian].
- Voitovych, Nadiia. Traditional Magical and Ritual Methods Protecting Livestock in the Boikivshchyna Region. EthnologyNotebooks, 2015, no. 5 (125), pp. 1028–1033 [in Ukrainian].
- Halaichuk, Volodymyr. Traditional Calendar Customs and Rites of the Starosambir District. Notes of theShevchenko Scientific Society. Works of the Ethnography and Folkloristics Section. Lviv, 2010, vol. 259, pp. 138–178 [in Ukrainian].
- Hladkyi, Mykola. Christmas and New Year Customs of the Village of Dobrohostiv. DrohobychLocal History Collection. Drohobych: Circle, 2009, iss. 13, pp. 257–269 [in Ukrainian].
- Hromova, Natalia. How Zubrytsia Celebrates Christmas Eve. In This Post I will Talk about the First Part, the Preperatory. Natalia Gromova:Facebook page. Post on December 31, 2024 [online] [viewed 1 January 2025]. Available from: https://www.facebook.com/share/p/1AXThVUkPC/ [in Ukrainian].
- Grendzha-Donskyi, Vasyl. Pagan Customs in Our Holidays and the So-Called Christian Tradition. Our Land, 1928, no. 12, pp. 20–22 [in Ukrainian].
- SKRYPNYK, Hanna, ed.-in-chief. Ethnographic Image of Modern Ukraine.A Corpus of Expeditionary Folklore and Ethnographic Materials. NAS of Ukraine; M. Rylskyi IASFE. Kyiv, 2016, vol. 6: Calendar Rituals, 400pp., ills. [in Ukrainian].
- HalaIchuk, Volodymyr, et al., compilers. Unity in Diversity. Boikos: Educational and Methodological Manual. Lviv-Zhytomyr, 2020, 160pp. [in Ukrainian].
- ZborovskyI, Petro. The Christmas Cycle of Holidays According to the Tradition of Verkhnie Vysotske Village in Turkivshchyna. Ethnology Notebooks, 2008, no. 1–2, pp. 49–53 [in Ukrainian].
- Zubrytskyi, Mykhailo. Folk Calendar, Folk Customs and Beliefs Related to the Days of the Week and Annual Holidays (Recorded in Mshanets of Staromiskyi County and Neighboring Villages). Materials toUkrainian and Ruthenian Ethnology, Lviv, 1900, vol.3, pp. 33–60 [in Ukrainian].
- Kolessa, Filaret. Folk Beliefs in Pidhiria, in the Village of Khodovychi of Stryi County. Ethnographic Collection. Lviv, 1898, vol. 5, pp. 76–98 [in Ukrainian].
- KolomyIchuk, Oleksandr. CalendarRitesofUkrainiansofBoikivshchyna: Autumn-WinterCycle (Late 19th – 1930s). Іvano-Frankivsk: Symphony Forte, 2022, 376 pp. [in Ukrainian].
- Komarnytskyi, Ivan. Christmas Customs in the Village of Lopushanka in Khomyna Turka County. ChronicleofBoikivshchyna. Sambir, 1989, no. 1/49 (60), pp. 67–69 [in Ukrainian].
- Kuryvchak, Ivan. The Customs of the Village of Korosna (Korostenka). ChronicleofBoikivshchyna, 1981, no. 2/34 (45), pp. 16–23 [in Ukrainian].
- Onufryk, Vasyl. The Rituals and Traditions of the Village of Mykhnivets. ChronicleofBoikivshchyna, 1988, no. 2/48 (59), pp. 66–71 [in Ukrainian].
- Tyvodar, Mykhailo. TraditionalCattleBreedingoftheUkrainianCarpathiansintheMid to Late 19th– FirstHalf of the 20thCentury. Historical and Ethnological Research. Uzhhorod: Carpathians, 1994, 560 pp. [in Ukrainian].
- Turianska, Mariia. Boikos’s Customs from Christmas Holidays, New Year and Epiphany (Ternova Vyzhnia, Turka County). Chronicle of Boikivshchyna. Sambir, 1934, no. 3, pp. 23–27 [in Ukrainian].

The texts are available under the terms of the Creative Commonsinternational license