Переміщені особи та культурна ідентичність

Автор

Сенів-Макогон Наталка (Мельбурн, Австралія)

доктор філософії, науковець, викладач вищої школи

Переміщені особи та культурна ідентичність

Анотація

У житті людей, що живуть на території сучасної України, було чимало пертурбацій. Подолання цих перешкод вимагало соціальних, політичних, економічних та інших змін у суспільстві відповідних імперій. Імперія Габсбургів, Росія та Німеччина створювали різні умови для місцевих українців, проте зазвичай ці умови не були сприятливими чи благотворними. Як правило, мешканці були змушені вливатися в пануючу імперію без можливості автономного управління власною країною або навіть життям. Економіка загарбаних територій розвивалась у сповільненому темпі, тоді як їхні жителі зранку до ночі тяжко працювали на своїх поневолювачів. Імперії правили на відстані, виконуючи опікунську роль, хоча в їхніх конституціях вказувалося на рівні права для окремих народів. Ці люди ніколи не контролювали власну долю, і коли різні імперії захоплювали їхні землі, часто зазнавали значних людських втрат. Напередодні Першої світової війни в Австро-Угорській монархії налічувалося близько 4 000 000 українців. Вони проживали в таких австрійських провінціях: Галичина (3 380 000), Буковина (300 000) та Королівство Угорщина (470 000).

Ключові слова

Австралія, українські переміщені особи, Югославія, Німеччина, Італія, культурна ідентичність і культурна спадщина.

Список використаних джерел

1. 1. Белей Л. Втрачена еміграція. Тиждень ua. 2012. 6 лютого. URL : http://tyzhden.ua/History/40558.
2. Bullinger P. National Refugees, Displaced Persons and the Reconstruction of Italy: The Case of Trieste. The Disentanglement of Populations, migration, expulsion and displacement in Post-War Europe, 1944–9/ J. Reinisch and E. White (ed.). Palgrave Macmillan, UK, 2011.
3. Davies N. Vanished Kingdoms: The Rise and Fall of States and Nations. New York : Viking, 2012.
4. Djilas M. Conversations with Stalin / translated from Serbo-Croat by Michael B. Petrovich. London : Rupert Hart-Davis, 1962.
5. Edmonds R. Yalta and Potsdam: forty years afterwards. International Affairs. 1986. Vol. 62. Is. 2. P. 197–216.
6. Gatrell P. Trajectories of Population Displacement. The Disentanglement of Populations, migration, expulsion and displacement in Post-War Europe, 1944–9/ J. Reinisch and E. White (ed.). Palgrave Macmillan, UK, 2011.
7. Himka J. P. The background to emigration: Ukrainians of Galicia and Bukovyna, 1848–1914. A heritage in transition: essays in the history of Ukrainians in Canada/ M. R. Lupul (ed.). Toronto, Ontario : McClelland and Stewart, 1982.
8. Hogan J. The Marshall Plan: America, Britain and the Reconstruction of Western Europe, 1947–1952. Cambridge : Cambridge University Press, 1987.
9. Isajiw W. W., Palij M. Refugees and the DP Problem in Postwar Europe. The refugee experience: Ukrainian displaced persons after the World War ІІ/ Isajiw W. W., Boshyk Y., Senkus R. Edmonton : CIUS, 1992.
10. Kulischer E. The Displacement of Population in Europe. Canada : Inland Press Ltd, 1943.
11. Lave J., Wenger E. Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. Cambridge : Cambridge University Press, 1991.
12. Lencyk W. Sheptytsky, Andrei. Encyclopedia of Ukraine. 1993. Vol. 4. URL : http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CS%5CH%5CSheptytskyAndrei.htm.
13. Markus V. Displaced Persons. Encyclopedia of Ukraine/ V. Kubilovych & D. Husar Struk (ed.). Toronto, Canada : University of Toronto Press, 1984. Vol. 1.
14. Maruniak V. Displaced persons camps. Encyclopedia of Ukraine. 1984. Vol. 1. URL : http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CD%5CI%5CDisplacedpersonscamps.htm.
15. McFadzean M. Guide International Service, Displaced Persons Repatriation, 1945–1951. URL : https://collections.museumvictoria.com.au/articles/11378.
16. Newman B. Tito’s Yugoslavia. Great Britain : Northumberland Press, 1952.
17. Nota V. Ukrainians in the Former Yugoslavia. Ukrainians and Ukrainians throughout the World/ A. Lencyk-Pawliczko. Canada : University of Toronto Press, 1994.
18. Records of the general Conference, 38^thsession, Paris, 3–18 November 2015 / United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO). URL : http://unesdoc.unesco.org/images/0024/002433/243325e.pdf.
19. Rudnytsky I. L. The Ukrainians in Galicia under Austrian Rule. Austrian History Yearbook. 3 (2). P. 394–429. URL : https://www.researchgate.net/publication/231960828.
20. Schultz T. Investment in Human Capital. The American Economic Review. 1961. Vol. 51. No 1. P. 1–17. URL : http://www.jstor.org/stable/1818907.
21. Senjov K. Interview. Melbourne, Australia, 2016.
22. Sodol P. Ukrainian Sich Riflemen. Encyclopedia of Ukraine. 1993. Vol. 5. URL : http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CU%5CK%5CUkrainianSichRiflemen.htm.
23. Wilson D. Tito’s Yugoslavia. London : Cambridge University Press, 1979.
24. Zilliacus K. Tito of Yugoslavia. London : Michael Joseph, 1952.