Автор
Калач Олена
кандидатка історичних наук, молодша наукова співробітниця відділу «Український етнологічний центр» Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України (Київ, Україна).
ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-6304-5076
Хліб як основа забезпечення життєдіяльності людини та символ незламності в умовах неоголошеної війни
Анотація
Українське суспільство переживає третю річницю повномасштабного російського вторгнення. Насправді ж минуло вже десять років, як держава перебуває в стані неоголошеної війни (з часу анексії АР Крим і частини Донецької та Луганської областей). За цей період українство стало ціліснішим, монолітнішим, знайшло більше спільних точок дотику, об’єдналося довкола допомоги не лише війську, але й одне одному. Відповідно, відкрилися нові ракурси досліджень для гуманітаріїв.
Актуальності набуває вивчення традиційної культури. Наразі вже опубліковано чимало науково-популярних видань, присвячених як особливостям української кухні загалом (у різні історичні періоди), так і окремими стравам зокрема.
Мета пропонованої статті – на основі записаних face-to-face інтерв’ю з очевидцями за заздалегідь підготованим авторкою особисто питальником і знайдених інформаційно-статистичних матеріалів розглянути ставлення представників українського етносу до хліба як продукту харчування та оцінити його важливість для мешканців деокупованих територій, а також військових ЗСУ.
Актуальність роботи зумовлена потребою негайного узагальнення (на основі усноісторичних оповідей очевидців і власних спостережень авторки) сучасної ситуації в деблокованих населених пунктах України, а також ціннісно-світоглядних орієнтацій представників різних верств українського етносу за нинішніх надзвичайних умов.
Джерельною базою пропонованого дослідження є переважно матеріали записаних інтерв’ю з очевидцями за заздалегідь підготованим авторкою питальником, дані, знайдені в мережі «Інтернет»: повідомлення різноманітних інформаційних агенцій, відео, розміщені на низці ютуб-каналів (вони містять не лише спогади українців, які пережили окупацію та зазнали проблем з організацією харчування, у них подано опис роботи опис роботи хлібозаводів чи пекарень як під час окупації, так і зараз, аналіз продукції, а також інтерв’ю із самими пекарями, які є волонтерами або внутрішньо переміщеними особами в різних куточках України).
Методами дослідження стали загальнонаукові та конкретно-історичні: face-to-face інтерв’ю й усної історії (під час спілкування з респондентами); аналізу і синтезу (у роботі з джерелами); узагальнення (для осмислення реального стану умов життя, ціннісних орієнтацій, формулювання висновкової частини); порівняння (для розгляду ставлення до хліба як продукту харчування в мирний час та підкреслення його цінності за умов штучно створеного голоду й перебування далеко від рідної домівки); хронологічний (для викладу матеріалу в послідовно-хронологічному порядку); синхронний (під час проведення порівняльної характеристики аналізованого питання).
Наукова новизна статті полягає в усебічному аналізі нових статистичних даних, інтерв’ю, відео- та інформаційних матеріалів щодо безпрецедентних масштабів наслідків широкомасштабного російського вторгнення на землі незалежної України як з огляду на світоглядні, ціннісні орієнтації українців, так і матеріальну складову.
У висновках зауважено, що хліб стає не лише символом багатства, добробуту та життя, а й певним мовним маркером, кодом національної незламності.
Ключові слова
волонтерство, хліб, паляниця, ціннісні орієнтації, незламність, перемога, об’єднане суспільство, неоголошена війна, штучний голод.
Джерела та література
- Вагнер О. Передають випічку на фронт та у лікарні: як у Дніпрі працює благодійна пекарня. Суспільне Дніпро. 12 серпня 2023. URL : https://suspilne.media/dnipro/549395-peredaut-vipicku-na-front-ta-u-likarni-ak-u-dnipri-pracue-blagodijna-pekarna/ (дата звернення 30.10.2024).
- Калач О. До питання культурних трансформацій у середовищі вимушених переселенців та мешканців прифронтових поселень. Вітчизняна гуманітаристика в контексті повоєнного відновлення України та актуальних питань реформування НАН України : у 2 ч. Ч. 2 / [голов. ред. Г. Скрипник] ; НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. Київ, 2023. С. 192–201.
- Калач О. Експедиційні матеріали, зібрані в рамках теми «Формування нової ідентичності вимушених переселенців у змінному соціокультурному середовищі». 2022 р. Комп’ютерний набір. 67 арк.
- Коломієць В. «Ми були потрібні людям». Як на Київщині попри окупацію та відключення світла продовжували пекти хліб. #ШОТАМ. 04.09.2023. URL : https://shotam.info/my-buly-potribni-liudiam-yak-na-kyivshchyni-popry-okupatsiiu-ta-vidkliuchennia-svitla-prodovzhuvaly-pekty-khlib/ (дата звернення 14.11.2024).
- Костенко І., Халупа І. Пароль «паляниця» свідчить про генетичний код українців і веде Україну до перемоги. Радіо Свобода. 29 травня 2022. URL : https://www.radiosvoboda.org/a/ukrayina-viyna-parol-palyanytsya/31870372.html (дата звернення 28.10.2024).
- Маховська С. «Укрзалізниця везе паляниці»: окупація Ворзеля у рефлексіях українського етнолога. УКРАЇНА МОДЕРНА. Міжнародний інтелектуальний часопис. 06.12.2022. URL : https://uamoderna.com/war/ukrzaliznytsia-veze-palianytsi/ (дата звернення 13.11.2024).
- Маховська С. «Я навіть не могла припустити, що війна може бути такою…»: розповідь етнологині Катерини Литвин про життя на «нулі» та етнографію в умовах «воєнного поля». УКРАЇНА МОДЕРНА. Міжнародний інтелектуальний часопис. 01.05.2023. URL : https://uamoderna.com/war/ya-navit-ne-mohla-prypustyty-shcho-viyna-mozhe-buty-takoiu-rozpovid-etnolohyni-kateryny-lytvyn-pro-zhyttia-na-nuli-ta-etnohrafiiu-v-umovakh-voiennoho-polia/ (дата звернення 20.11.2024).
- Омелянчук І. Хліб від Кобзаря. Урядовий Кур’єр. 14 березня 2023. URL : https://ukurier.gov.ua/uk/articles/hlib-vid-kobzarya/ (дата звернення 13.10.2024).
- Прасад А. В Україні зібрано весь врожай пшениці. Він суттєво перевищив прогнози. Forbes Ukraine. 16 серпня 2024. URL : https://forbes.ua/news/v-ukraini-zibrano-ves-vrozhay-pshenitsi-vin-suttevo-perevishchiv-prognozi-16082024-23070#:~:text (дата звернення 23.10.2024).
- Савченко Н., Смірнов Ю. «Хліб як зброя»: у Дніпрі відкрили виставку до 90-ої річниці Голодомору. ВІДКРИТИЙ. 17.11.2022. URL : https://www.youtube.com/watch?v=1uelz5wBozw (дата звернення 25.10.2024).
- Синельник І. Ціна воєнного хліба. Інформаційне агентство УНІАН. 11.07.2022. URL : https://www.unian.ua/society/cina-voyennogo-hliba-novini-ukrajini-11899053.html (дата звернення 13.11.2024).
- Трібє Ю. Кухня окупації: що і як їли українці під час російського вторгнення з дослідження «Архіву війни». Українська правда. Життя. 23 листопада 2023. URL : https://life.pravda.com.ua/society/2023/11/23/257864/ (дата звернення 13.11.2024).
- Тромса С. Хліб з Києва надихає на Перемогу. Як пекарня випікає хліб і везе його на фронт. КИЇВ24.news. 4 квітня 2024. URL : https://kyiv24.news/publications/hlib-z-kyyeva-nadyhaye-na-peremogu-yak-pekarnya-vypikaye-hlib-i-veze-jogo-na-front (дата звернення 13.10.2024).
- Трофімова Ю., Галасюк А. Переселенці з Донеччини відкрили пекарню в Дніпрі та возять хліб до Торецька. Суспільне Дніпро. 3 липня 2022. URL : https://suspilne.media/dnipro/256581-pereselenci-z-doneccini-vidkrili-pekarnu-v-dnipri-ta-vozat-hlib-do-torecka/ (дата звернення 13.11.2024).
- Чаплінська Ю. Кухня окупації. Що і як їли українці на окупованих територіях? Суспільне мовлення. URL : https://soundcloud.com/suspilnepodcast/ymi-2 (дата звернення 13.11.2024).

The texts are available under the terms of the Creative Commonsinternational license