Весільна та шлюбно-обрядова тематика на сторінках журналу «Народна творчість та етнологія»

Автор

Бех Катерина

кандидатка історичних наук, учений секретар Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України (Київ, Україна).

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-6779-623X

Весільна та шлюбно-обрядова тематика на сторінках журналу «Народна творчість та етнологія»

Анотація

Стаття присвячена огляду основних етнографічних та наукових напрямів у дослідженні весільної обрядовості українців упродовж ХХ – початку ХХІ ст., які висвітлювалися на сторінках часопису «Народна творчість та етнологія». Здійснено стислий аналіз головних віх і тенденцій розвитку журналу відповідно до діяльності наукових центрів, при яких він функціонував, відновлювався й стабільно продовжує існувати. На основі проаналізованих публікацій простежено зміну наукових поглядів – від описового до сучасного аналітичного, міждисциплінарного вивчення весільного ритуалу в соціокультурному контексті. Через студіювання на сторінках часопису весільної обрядовості розглядаються ключові етапи розвитку етнологічної думки – від описовості в першій третині ХХ ст., ідеологізованої форматності 1960–1980-х років, спрямованої на демонстрацію єдності «братніх народів», до більш глибокого аналітичного осмислення етнокультурних трансформацій у 1990–2000-х роках. Акцент зроблено на переході від документування обрядових дій до інтерпретації причин видозмін традиційної культури в умовах пострадянського суспільства. Визначено основні тематичні напрями публікацій етнологів: традиційне весілля українців, регіональні та локальні особливості, трансформації обрядових дій, міжетнічні взаємовпливи, особливості весіль інших народів, джерелознавчі аспекти, глобалізаційні впливи. У тексті проаналізовано зміст низки праць, у яких простежуються сталі елементи весільного комплексу, а також трансформації явищ весілля українців. Увагу приділено й публікаціям, що репрезентують сучасне розуміння весілля як динамічного культурного явища.

Отже, у розвідці не лише окреслюються основні тенденції та напрями наукових пошуків у сфері весільної обрядовості, а й наголошується на важливості журналу «Народна творчість та етнологія» як платформи для розвитку етнологічної думки в Україні, що сприяє глибшому розумінню культурних процесів і зміцненню національної ідентичності.

Ключові слова

історія наукового журналу «Народна творчість та етнологія», вітчизняні та зарубіжні етнологи, наукові підходи, весільна обрядовість українців, традиції та сучасність, трансформація звичаїв, регіональні особливості, весільні особливості різних народів.

Джерела та література

1. Аблямитова Л. Символические аспекты национального крымскотатарского костюма в свадебном обряде. Народна творчість та етнографія. 2008. № 1. С. 24–31.
2. Артюх Л. Весільне печиво українців та росіян. Народна творчість та етнографія. 1979. № 5. С. 70–81.
3. Балушок В. Елементи давньослов’янських ініціацій в українському весіллі. Народна творчість та етнографія. 1994. № 4. С. 31–37.
4. Бех К. Весільне печиво: традиційне обдарування та нові практики частування. Народна творчість та етнологія. 2016. № 5. С. 90–95.
5. Бех К. Особливості побутування фото- та відеозйомки у традиційному та сучасному весіллі та інноваційно-технологічні формати проведення шлюбних церемоній. Народна творчість та етнологія. 2020. № 4. С. 66–75. DOI : https://doi.org/10.15407/nte2020.04.066.
6. Бєлова Є. Ю. Сучасні свята і обряди на Житомирщині. Народна творчість та етнографія. 1976. № 2. С. 26–32.
7. Бойко В., Борисенко В. Співвідношення традиційного і нового в сучасному весіллі. Народна творчість та етнографія.1980. № 6. С. 32–37.
8. Борисенко В. К. Весільна обрядовість поляків у селі Тарабанівці на Вінниччині. Народна творчість та етнографія. 1971. № 3. С. 66–69.
9. Борисенко В. К. Сучасні зміни у весільній обрядовості українців (на прикладі с. Івча Літинського району на Вінничині). Народна творчість та етнологія. 2013. № 4. С. 81–90.
10. Борисенко В. Трансформація весільного обряду протягом століття (на прикладі с. Івча Літинського району на Вінниччині). Народна творчість та етнологія. 2013. № 2. С. 15–26.
11. Борисенко В. Трудові традиції робітників Києва. Народна творчість та етнографія. 1982. № 2. С. 37–41.
12. Борисенко В. Форми побутування весільного короваю. Народна творчість та етнографія. 1981. № 5. С. 37–44.
13. Бромлей Ю. В. Нова обрядовість як один з важливих компонентів радянського способу життя. Народна творчість та етнографія. 1979. № 2. С. 3–11.
14. Висоцький В. Як справляють весілля на Херсонщині. Народна творчість та етнографія. 1968. № 6. С. 47–52.
15. Гавриленко В. Окремі звичаї післянедільного святкування весілля на Сумщині (середина – третя чверть ХХ століття). Народна творчість та етнологія. 2019. № 3. С. 52–60. DOI : https://doi.org/10.15407/nte2019.03.052.
16. Гавриленко В. Традиційне весілля Поворскля середини XX століття: неділя (с. Ямне Великописарівського району Сумської області). Народна творчість та етнологія. 2018. № 3. С. 85–101. DOI : https://doi.org/10.15407/nte2018.03.085.
17. Горб Є. Весілля в селі Хижинцях на Вінниччині. Народна творчість та етнографія. 1959. № 2. С. 108–111.
18. Горленко В., Зубков С. Актуальні теоретичні проблеми розробки та впровадження нової радянської обрядовості. Народна творчість та етнографія. 1975. № 4. С. 13–24.
19. Дей О. Кілька фольклорних свідчень про сватання дівчини до парубка. Народна творчість та етнографія. 1971. № 4. С. 81–83.
20. Дем’ян Л. Традиційне бойківське весілля. Народна творчість та етнографія. 1960. № 1. С. 100–110.
21. Демиденко Л. А. Сімейна обрядовість болгар Одещини. Народна творчість та етнографія. 1966. № 3. С. 54–59.
22. Демиденко Л. А. Сім’я та сімейний побут болгар Одещини. Народна творчість та етнографія. 1965. № 5. С. 39–44.
23. Еттінгер А. Мусульманське весілля в Ізраїлі – фольклор і традиції. Народна творчість та етнографія. 2008. № 4. С. 103–113.
24. Захарова Г. М. Розвиток українсько-молдавської міжетнічної шлюбності. Народна творчість та етнографія. 1980. № 4. С. 36–42.
25. Зінич В. Т. Сучасний робітничий шлюб і весілля. Народна творчість та етнографія. 1957. № 3. С. 60–68.
26. Зінченко Л. Комсомольське весілля на Вінниччині. Народна творчість та етнографія. 1967. № 6. С. 41–48.
27. Іваннікова Л. [Рецензія] Супрун-Яремко Н. О. Весільні пісні українців Кубані : фонографічний збірник. Антологія українських народних пісень Кубані. Випуск другий. Львів : Література та мистецтво, 2020. 288 с. Народна творчість та етнологія. 2023. № 1. С. 105–108. DOI : https://doi.org/10.15407/nte2023.01.105.
28. Кагаров Є. А. Про один український весільний звичай. Етнографічний вісник. Київ : Українська академія наук, 1928. Кн. 6. С. 86.
29. Кагаров Є. Російський весільний обряд, що зветься телеграфом або телефоном. Етнографічний вісник. Київ : Українська академія наук, 1929. Кн. 8. С. 97–98.
30. Кагаров Є. Що визначають деякі українські обряди. Етнографічний вісник. Київ, 1926. Ч. 2. С. 27–30.
31. Калачова І. Сім’я та шлюб у містах Білорусі: динаміка сучасних етнокультурних процесів. Народна творчість та етнографія. 2008. № 6. С. 89–94.
32. Карпова О. В. Українській весільний обряд «сватання» (аналіз структури і картографування). Народна творчість та етнографія. 1983. № 4. С. 69–72.
33. Келембетова В. Ю. Нова обрядовість як одна з форм задоволення духовних запитів радянської людини. Народна творчість та етнографія. 1976. № 3. С. 16–22.
34. Коваль Я. Весільні скрині села Ценяви. Народна творчість та етнографія. 1964. № 2. С. 63–66.
35. Комаров А. М. З історії виникнення «октябрин» і червоного весілля» в Білоруській РСР. Народна творчість та етнографія. 1962. № 2. С. 37–42.
36. Конвай В. Висвітлення традиційної та сучасної весільної обрядовості в інтернет-ресурсах України. Народна творчість та етнологія. 2011. № 1. С. 52–59.
37. Конвай В. Етнокультурна специфіка транснаціональних шлюбів (на матеріалах України та Італії). Народна творчість та етнологія. 2013. № 2. С. 85–93.
38. Конвай В. Сучасна міська обрядовість. Народна творчість та етнографія. 1981. № 1. С. 38–41.
39. Конвай В., Швидка Д. Деякі міркування щодо Лінн Вілсон «Чужі і близькі в російсько-американських шлюбах». Народна творчість та етнологія. 2013. № 1. С. 98–100.
40. Кравець О. М. Сучасні сімейно-побутові звичаї та обряди. Народна творчість та етнографія. 1962. № 3. С. 35–43.
41. Кравець О., Кувеньова О. Шляхи формування та утвердження радянських свят і обрядовості на Україні. Народна творчість та етнографія. 1970. № 3. С. 29–38.
42. Крашенинникова Ю. Дружка в севернорусской свадьбе: о некоторых условиях выбора и атрибутах. Народна творчість та етнографія. 2007. № 2. С. 30–37.
43. Куєвда В. Сучасна весільна гостина. Народна творчість та етнографія. 1980. № 1. С. 31–37.
44. Куєвда В. Художнє оформлення залів та кімнат урочистих подій. Народна творчість та етнографія. 1976. № 4. С. 43–48.
45. Курінна М. Весільна обрядовість Запорізького регіону: міжетнічні взаємовпливи (за матеріалами етнографічних досліджень українського та чеського населення Запорізької області). Народна творчість та етнографія. 2012. № 6. С. 38–46.
46. Курочкін О. В. Весільний звичай «удавана наречена» і його семантичні інтерпретації. Народна творчість та етнологія. 2012. № 4. C. 46–52.
47. Курочкін О. До історії сватання на Україні. Народна творчість та етнографія. 1968. № 4. С. 76–81.
48. Курочкін О. В. Магія вивертання кожуха у весільному обряді: «З якої причини теща вбралася в овчини...». Народна творчість та етнологія. 2013. № 5. С. 7–81.
49. Курочкін О. В. Пародійний обряд «Старече весілля». Народна творчість та етнологія. 2016. № 2. С. 66–77.
50. Курочкін О. В. Обрядові танці-ігри – малодосліджені компоненти традиційного весілля українців. Народна творчість та етнологія. 2019. № 6. С. 78–92. DOI : https://doi.org/10.15407/nte2019.06.078.
51. Леньо Т. Бойківсько-закарпатський барвінковий обряд середини ХХ століття (за матеріалами експедицій). Народна творчість та етнологія. 2013. № 1. С. 27–32.
52. Маланчук В. Весілля у дослідженнях В. Охримовича. Народна творчість та етнографія. 1970. № 4. С. 40–44.
53. Малютіна І. Шлюбний вибір та шлюбний договір як гендерна соціалізація молоді у звичаєвому праві. Народна творчість та етнографія. 2007. № 5. С. 68–75.
54. Маховська С. Весільна обрядовість Верховинського району Івано-Франківської області: локальна специфіка, особливості термінології, динаміка змін. Народна творчість та етнографія. 2013. № 6. С. 57–64.
55. Маховська С.  Ієрархія весільних чинів Слобожанщини кінця ХІХ – 80-х років ХХ століття: проблеми трансформації. Народна творчість та етнологія. 2012. № 1. С. 104–110.
56. Наулко В. І. Сучасне і традиційне у весільних обрядах угорців Закарпаття. Народна творчість та етнографія. 1975. № 1. С. 51–54.
57. Новицький Л. На сучасному Буковинському весіллі. Народна творчість та етнографія. 1967. № 3. С. 40–44.
58. Онуфрійчук К. Історія вивчення міської весільної обрядовості в Україні (50–80-ті роки ХХ століття). Народна творчість та етнологія. 2015. № 2. С. 93–103.
59. Пашкова Т. Г. Спільні риси в сучасному українському та білоруському весіллі на Поліссі. Народна творчість та етнографія. 1975. № 6. С. 41–46.
60. Пашкова Г. Т. Традиційне і нове в Поліському весіллі. Народна творчість та етнографія. 1974. № 6. С. 49–52.
61. Петреська В. Категорії чесність / нечесність у весільному обрядовому комплексі (на прикладах македонської весільної обрядовості). Народна творчість та етнографія. 2009. № 3. С. 41–45.
62. Петрякова Ф. Художнє оформлення інтер’єрів будинків та кімнат урочистих подій. Народна творчість та етнографія. 1971. № 2. С. 7–15.
63. Пилипак М. Весільна обрядовість сіл Вінниччини на українсько-молдавському порубіжжі. Народна творчість та етнографія. 2009. № 6. С. 100–103.
64. Пономарьов А. До питання вивчення класифікації сучасних свят і обрядів. Народна творчість та етнографія. 1979. № 4. С. 23–28.
65. Пономарьов А. П. Міжнаціональні шлюби та інтернаціоналізація побуту населення УРСР. Народна творчість та етнографія. 1977. № 3. С. 27–33.
66. Попович Ю. В. Матеріали про молдавське весілля у періодичній пресі ХІХ ст. Народна творчість та етнографія. 1977. № 4. С. 37–45.
67. Поріцька О. Традиції та новації у Закарпатській сім’ї (за матеріалами експедиційних досліджень 2012 року). Народна творчість та етнографія. 2014. № 3. С. 68–73.
68. Правдюк О. Музика в нових святах і обрядах. Народна творчість та етнографія. 1965. № 5. С. 21–28.
69. Предславич Л. Весілля. Народна творчість та етнографія. 1940. № 3. С. 62–69.
70. Раденкович Л. Демонічне весілля в народних переказах. Слов’янські паралелі. Народна творчість та етнологія. 2012. № 2. С. 6–10.
71. Романюк П. Зооморфні мотиви у традиційному поліському весіллі. Народна творчість та етнографія. 1986. № 3. С. 32–38.
72. Скрипник Г. А. Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України – 85 років. Народна творчість та етнографія. 2006. №. 5. С. 4–13.
73. Скуратівський В. Важливі завдання сучасної обрядовості. Народна творчість та етнографія. 1976. № 6. С. 44–52.
74. Скуратівський В. Питання розвитку нових свят і обрядів. (За матеріалами другої Всесоюзної наради-семінару по соціалістичній обрядовості). Народна творчість та етнографія. 1979. № 1. С. 37–49.
75. Стеценко С. Формування та впровадження в побут нових свят, обрядів у нашій республіці. Народна творчість та етнографія. 1975. № 6. С. 3–10.
76. Стішова Н. С. Збереження національної ідентичності українців на сторінках фундаментальних видань: історія та сучасність. Етнічна історія народів Європи. 2025. Вип. 76. С. 7–13. DOI : https://doi.org/10.17721/2518-1270.2025.76.01.
77. Федосик А. С. Білоруський весільний фольклор. Народна творчість та етнографія. 1975. № 5. С. 35–38.
78. Цвєтко С. Симболічні речі й обряди в болгарському весіллі в порівнянні з українськими. Етнографічний вісник. Київ : Українська академія наук, 1928. Кн. 6. С. 1–15.
79. Червяк К. Дослідження похоронного обряду (похорон як весілля). Етнографічний вісник. Кн. 5 : ювілейний збірник на пошану академіка Дмитра Йвановича Багалія з нагоди сімдесятої річниці життя та п’ядесятих роковин наукової діяльности. Ч. III / за головним редагуванням Андрія Лободи та Віктора Петрова. Київ : Українська академія наук, 1927. С. 143–178.
80. Шаповал Л. Весільне печиво в Опішні наприкінці ХХ – на початку ХХІ століття. Народна творчість та етнологія. 2011. № 6. С. 57–61.
81. Шевченко В. Символіка весільного гільця. Народна творчість та етнографія. 1996. № 5–6. С. 82–85.
82. Шидішкене І. Інформація в Інтернеті та етнологія: інтерпретація весільного обряду. Народна творчість та етнологія. 2011. № 3. С. 102–107.