Автор
Даниленко Олександр
доктор історичних наук, професор кафедри історії світового українства історичного факультету Київського національного університету імені Тараса Шевченка
Повернення історико-культурних цінностей в Україну: здобутки та перспективи
Анотація
У статті розкриваються основні аспекти проблеми повернення в Україну історико-культурних цінностей. Стаття містить перелік найзначніших акцій з повернення історико-мистецького спадку в Україну. Загалом, здійснену роботу можна оцінити позитивно: за офіційними даними, з 1992 року в Україну повернулось понад 100 тис. одиниць історико-культурних цінностей. У статті здійснено огляд сучасної ситуації, запропоновано шляхи активізації міжнародної співпраці задля більш ефективної роботи з повернення історико-культурних цінностей в Україну. Увага звертається на те, що в своїй діяльності щодо повернення в Україну історико-культурних цінностей державні органи керувалися рядом міжнародно-правових документів, а недосконалість українського законодавства щодо ввезення / вивезення культурних цінностей значною мірою шкодила повноцінному розгортанню роботи на міжнародній арені. Вказуються можливі складнощі в питанні повернення історико-культурних цінностей. У статті зазначено, що загарбання частини української території на Сході та окупація Криму фактично унеможливили будь-які успішні переговори про повернення історико-культурних цінностей з Російської Федерації. Не применшуючи зробленого в попередні роки, наголошується на важливості продовження активної роботи в цьому напрямі. Дуже важливою складовою комплексу питань, пов’язаних з поверненням історико-культурних цінностей, була популяризація серед широкого загалу в Україні того культурного надбання, що поверталося на Батьківщину. У статті зроблено висновок про те, що повернення історико-культурних цінностей є надзвичайно важливим завданням, оскільки в результаті такої діяльності українська скарбниця поповнюється унікальними творами образотворчого мистецтва, рідкісними архівними матеріалами і книжковими колекціями.
Ключові слова
історичні пам’ятки, культурна спадщина, історико-культурні цінності, українська діаспора.
Список використаних джерел
- Всеукраїнські вісімнадцяті джерелознавчі читання, присвячені 100-річчю Української революції, м. Київ. 15 листопада 2017 р.
- Круглий стіл «Втрати церковних історико-культурних скарбів у період тоталітарних режимів», м. Київ. 10 травня 2018 р. / Національна академія мистецтв України, Київська православна богословська академія, Інститут проблем сучасного мистецтва НАМУ.
- Круглий стіл «Складні аспекти повернення і реституції культурних цінностей та законодавчі механізми цього процесу», м. Київ. 13 грудня 2017 р. / Міністерство культури України, Національний музей імені Тараса Шевченка.
- Круглий стіл «Українські культурні цінності за кордоном і практики їх повернення в Україну», м. Київ. 6 грудня 2017 р. / Київський національний університет імені Тараса Шевченка.
- Науково-практична конференція «Повернення культурних цінностей в Україну – державна справа», м. Київ. 1 липня 2016 р. / Національна академія мистецтв України, Національна академія образотворчого мистецтва і архітектури, Національний музей Богдана та Варвари Ханенків, Національний музей історії України.
- Скарби національної культури – нетлінне надбання українського народу. Інформаційно-аналітична довідка про сучасний стан та перспективи охорони об’єктів, культурної спадщини України, а також пам’яток історії та культури українського народу, що перебувають за її межами. Культура і життя. 2003. № 35. 5 листопада.
- Гула О. Заручники великої політики: проблема повернення культурних цінностей в Україну. Українознавство. 2017. № 4. С. 249–254.
- Зверховська В. Розмежування понять «культурна спадщина», «культурні цінності», «культурне надбання», та «об’єкт культурної спадщини». Юридичний вісник. 2013. № 4. С. 137–142.
- Кот С. І. Американська політика реституції культурних цінностей після Другої світової війни та Україна. Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки. 2010. Вип. 19. С. 243–264.
- Кот С. І. Архівні документи як фактор ідентифікації і повернення втрачених культурних цінностей (на прикладі мозаїк і фресок Михайлівського Золотоверхого собору в м. Києві). Архіви України. 2018. № 4. С. 23–27.
- Кот С. І. До питання про передачу культурних цінностей із України до Польщі у другій половині 40-х років ХХ ст. Міжнародні зв’язки України: наукові пошуки і знахідки. 2011. Вип. 20. С. 239–259.
- Кот С. І. Проблеми повернення культурних цінностей в українсько-російських міждержавних відносинах (1991–2015 років). Україна XX століття: культура, ідеологія, політика. 2016. Вип. 21. С. 160–177.
- Кот С. І. Термін «незаконно вивезені культурні цінності» в контексті проблеми повернення та реституції предметів культури. Праці Центру пам’яткознавства. 2013. Вип. 24. С. 16–29.
- Кот С. І. Українські культурні цінності в Росії. Проблеми повернення в контексті історії та права. Повернення культурного надбання Україні : проблеми, завдання, перспективи. Київ, 1996. Вип. 8. 91 с.
- Котис О. Застосування понять «культурні цінності» та «культурна спадщина» у міжнародному праві та праві Європейського Союзу. Вісник Львівського університету. Серія : Міжнародні відносини. 2012. Вип. 31. С. 189–197.
- Кулініч М. Ю. Діяльність державної архівної служби України та наукових інституцій у сфері реституції і повернення архівної україніки. Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. 2014. Вип. 39. С. 326–330.
- Нестуля О. Біля витоків державної системи охорони пам’яток культури в Україні (доба Центральної Ради, Гетьманщини, Директорії). Київ ; Полтава, 1994. 239 с.
- Осташкіна В. М. Проблема повернення культурних цінностей у взаємовідносинах України з країнами СНД. Сторінки історії : зб. наук. праць. 2009. Вип. 28. С. 236–246.
- Татіївська І. «Україна-США»: питання повернення та реституції культурних цінностей. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2016. № 4. С. 42–46.
- Татіївська І. Інституційна діяльність України в галузі повернення та реституції культурних цінностей (1992–2011 рр.) : автореф. дис. ... канд. іст. наук. Київ, 2018. 20 с.
- Татіївська І. Роль Державної служби контролю за переміщенням культурних цінностей через державний кордон України у збереженні творів декоративного мистецтва та трансформація традицій у царині етнодизайну. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв. 2016. № 2. С. 110–113.
- Тихенко В. О. Повернення культурної спадщини української діаспори (за документами ЦДАЗУ). Архіви України. 2018. № 5–6. С. 109–116.
- Фурман Я. В. Актуальні питання використання спеціальних знань при розслідуванні злочинних посягань на культурні цінності, твори мистецтва та предмети антикваріату. Європейські перспективи. 2014. № 6. С. 151–156.